Martin Kemp says making an album with his wife Shirlie has helped them both cope with empty nest synd